# 153.ママのお楽しみ

- リンク: https://boonbooncats.com/2018/05/02/153-%e3%83%9e%e3%83%9e%e3%81%ae%e3%81%8a%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%81%bf/
- 公開日: 2018-05-02T00:00:00+09:00
- 作成者: Zombiekong

![BOON BOON CATS、ぶんぶんキャッツ、
STTOCOLAND、猫ベッドで横になるドンごろー、](
https://i0.wp.com/boonbooncats.com/wp-content/uploads/2021/01/m_p1020576.jpg.jpg?
resize=425%2C401&ssl=1)

　GWに気軽な暇つぶしをお探しの方には「ぶんぶんキャッツ」がオススメですよ。タダで
過去記事読み放題のお得な脱力手段です。

![BOON BOON CATS、ぶんぶんキャッツ、
STTOCOLAND、映画館の客席を背景にしたボンにゃ
ん、](https://i0.wp.com/boonbooncats.com/wp-content/uploads/2021/01/m_p1020288.jpg.
jpg?resize=454%2C270&ssl=1)

　ママの場合は映画サイトの口コミ欄などでも楽しんだり出来ます。娯楽として見ている
訳ではないのですが、結構笑ってしまいます。特にホラー映画の駄作に当たってしまった
人々の書き込みはツボにハマります。

![BOON BOON CATS、ぶんぶんキャッツ、
STTOCOLAND、あくびするガンちゃんとそれを見る
ゴンゴン、](https://i0.wp.com/boonbooncats.com/wp-content/uploads/2021/01/m_p1020704.
jpg.jpg?resize=454%2C321&ssl=1)

　まず「なんやこれは。監督は何考えとるんや」のナニゆえ系。「ふざけんじゃねー!なめ
とんのかコラ!」などとひたすら怒る憤怒系。「こんなものになけなしのお金を払ってしまっ
た」と悲しみにくれる後悔系。「本当にしょーもないので見ないで下さい」のように広く
社会に訴える告発系まで、みんな不幸の連鎖を断ち切ろうと一生懸命注意喚起します。彼等
の忠告を無視して悲劇を繰り返す人も後を絶ちませんけどね。

![BOON BOON CATS、ぶんぶんキャッツ、
STTOCOLAND、畳の縁に顎を乗せているおデン様、](
https://i0.wp.com/boonbooncats.com/wp-content/uploads/2021/01/m_p1040180.jpg.jpg?
resize=482%2C207&ssl=1)

　ママのもう一つのお楽しみは「ぐーぐる翻訳」です。試しに上の文章を英訳し、さらに
日本語に戻してみましょう。

[ GWへのカジュアルな殺しの時間を探している人には、「Bun Bun Cats」をお勧めします。
これは、過去の無料ディスカウントストーリーで自由エネルギーの着用者です。
ママの場合、
映画館などの口語で楽しむことができます。私はエンターテイメントとしては見ていません
が、かなり笑顔です。 特にホラー映画のゴミを撃った人たちの書き込みはポイントに追加
されます。まず第一に、ナニのシステムのために、 “ナニ、これはディレクターの考えです”。「
怒らないように怒らせる怒りのシステム！ 「私はそのようなもののために小さなお金を払
った」という悲しみの残念なシステム。 誰もが “本当にビジネスがないので見ないでくだ
さい”のように社会に広く訴える告発システムにも、不幸の連鎖を阻止しようと努力してい
ます。 彼らのアドバイスを無視して悲劇を繰り返す人々は失敗しません。]

![BOON BOON CATS、ぶんぶんキャッツ、
STTOCOLAND、猫ベッドに座っているドンごろー、](
https://i0.wp.com/boonbooncats.com/wp-content/uploads/2021/01/m_p1040543.jpg.jpg?
resize=425%2C415&ssl=1)

　翻訳の精度を上げないで欲しいと密かに願うママなのです。

2018-05-02 21:46 

### いいね:

いいね 読み込み中…

## コメント

### 投稿者: Boss365sumomo

- リンク: https://boonbooncats.com/2018/05/02/153-%e3%83%9e%e3%83%9e%e3%81%ae%e3%81%8a%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%81%bf/#comment-5409
- 公開日: 2022-07-01T19:08:35+09:00

こんにちは。
 映画サイトの口コミ欄を余り見る事ないですが・・・ ホラー映画の書き込み
コメントは通常映画と違い自由な感じす。 また、面白コメントが沢山ありそうですね。 
ナニゆえ系や憤怒系・・・などの分類分け、zombieさん流石です。 小生は興味あるスポーツ
ニュース系のコメント欄をよく見ますが・・・ 時々コメント欄でバトル？している事あり、
面白いです。 「ぐーぐる翻訳」英訳してからの日本語翻訳、楽しいですね。 「カジュアル
な殺しの時間」や「ナニのシステム」怪し過ぎます（爆）！？(=^･ｪ･^=)

読み込み中…

### 投稿者: Zombiekong

- リンク: https://boonbooncats.com/2018/05/02/153-%e3%83%9e%e3%83%9e%e3%81%ae%e3%81%8a%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%81%bf/#comment-5411
- 公開日: 2022-07-01T21:15:51+09:00

ホラー映画にコメント入れる人達は多くがオタクなので👨🏼‍🔬ちょっとうるさいし無法地帯
なのですよ😆
 コメント欄でのバトルもありますねー😤サイト側にはメーワクですが😅 「
ぐーぐる翻訳」もそうだし💻AIの会話とかも🎤思わぬところで笑いをとるのが面白いです
ね🤣 私は「ホラー映画のゴミを撃った人たちの書き込みはポイントに追加されます」が気
に入りました😂何のポイントか知らんけど💳私もいっぱいゴミを撃ってるので🗑ポイント欲しい
です〜😭

読み込み中…